JobID: TBTLS01I

Citta: Trento o Bolzano

Localitá: Italia

Funzione: Altro

Descrizione:

Italiano

Figura professionale ricercata

L’Agenzia del Demanio è alla ricerca di  N. 1 Eperto tecnico lavori

Titolo di studio

Laurea magistrale in Ingegneria Civile/Edile (LM23-LM24), Laurea Ingegneria Ambiente e Territorio (LM35), Laurea in Architettura (LM4)

Esperienza maturata

Almeno 5 anni di esperienza conseguiti complessivamente nei seguenti ambiti:

• in amministrazioni pubbliche con ruolo tecnico amministrativo;
• nel settore privato con ruolo tecnico presso imprese edili che abbiano svolto lavori pubblici;
• nell’attività di progettazione e direzione lavori o come libero professionista o presso studi di progettazione e/o società di ingegneria per la redazione di progetti;

È richiesta l’iscrizione all’Albo Professionale per almeno 5 anni.
Costituisce titolo preferenziale l’aver svolto la funzione di Responsabile Unico del Procedimento (RUP)

Competenze tecnico-specialistiche della posizione

• Normativa in materia di appalti pubblici D. Lgs. n. 50/16, D.P.R. n. 207/10
• Normativa direzione lavori e sicurezza cantieri D.M. n. 49/18, D. Lgs. n. 81/08
• Normativa BIM
• Legislazione urbanistica ed espropri n. 1150/1942, D Lgs. n. 327/01
• Valutazione stato manutentivo immobili
• Valutazione progetti edilizi
• Legislazione edilizia D.P.R. n. 380/01

Competenze organizzative, relazionali e personali

• Affidabilità e responsabilità personale
• Gestione del rapporto interpersonale e lavoro di gruppo.
• Orientamento all’auto-sviluppo.
• Comunicazione e capacità di presentazione.
• Programmazione e organizzazione  delle attività.
• Proattività e flessibilità.

Principali aree di attività previste per la posizione

• Redazione della documentazione progettuale programmatica e preliminare.
• Verifica dello stato manutentivo degli immobili e valutazione degli interventi di manutenzione straordinaria,
  ordinaria e di messa a norma necessari.
• Adempimenti nei confronti delle Autorità di settore.
• Direzione lavori.
• Svolgimento attività di Responsabile unico del procedimento.

Competenze informatiche

• Ottime capacità di utilizzo del pacchetto Office e CAD.
• Buone capacità di utilizzo di software per il BIM.

Competenze linguistiche

1. attestato di conoscenza delle lingue italiana e tedesca riferito al titolo di studio oggetto della presente selezione ovvero una dichiarazione sostitutiva dell’attestato rilasciata dal servizio esami di bi- etrilinguismo della Provincia Autonoma di Bolzano secondo il decreto legislativo n. 86/2010. I candidati
   del gruppo linguistico ladino devono dimostrare anche la conoscenza della lingua ladina ai sensi dell'art. 3 ultimo comma del decreto del Presidente della Repubblica 26.7.1976 n. 752, e successive modifiche ed integrazioni;
2. appartenenza o aggregazione ad uno dei tre gruppi linguistici prevista dall’art. 18 del decreto del Presidente della Repubblica 26.7.1976, n. 752 e successive modifiche ed integrazioni.
   Il posto sarà attribuito al gruppo linguistico tedesco, lasciando comunque aperta la partecipazione a tutti etre i gruppi linguistici.

In mancanza di candidati idonei appartenenti al gruppo linguistico tedesco, il posto potrà eventualmente essere assegnato ad appartenenti al gruppo linguistico italiano o ladino, in applicazione della c.d. «proporzionale morbida», previo assenso del Comitato d’Intesa presso il Commissariato del Governo per la
Provincia di Bolzano.

Contratto previsto

Tempo indeterminato.

Inquadramento

V/VI livello. Il rapporto di lavoro è disciplinato dal CCNL Personale Impiegatizio e Quadro Agenzia del Demanio EPE consultabile sul sito Internet dell’Agenzia alla sezione “Lavora con noi”.

Sede

Trento o Bolzano

Per candidarsi

La  candidatura deve essere presentata esclusivamente tramite la sezione “Lavora con noi“ sul sito www.agenziademanio.it indicando il riferimento TBTLS01I entro le ore 23:59 del giorno 13/03/2023, autorizzando il trattamento dei dati personali ai sensi del Regolamento Europeo 2016/679 (GDPR). 
Non saranno prese in considerazione altre modalità di candidatura.

I candidati devono indicare di non aver riportato condanne penali e di non avere procedimenti penali in corso (in caso contrario specificare quali).

Tedesco

Berufsprofil

Die Agentur für Staatsgüter erstellt ein Auswahlverfahren für 1 fachkundigen technischen Beamten im Bauwesen

Studientitel

Hochschulabschluss im Ingenieur-/Bauwesen, Umweltingenieurwissenschaften oder Architektur. (LM23-LM24,LM35, LM4)

Berufserfahrung

Insgesamt mindestens 5-jährige Erfahrung in den folgenden Bereichen:

• öffentlichen Verwaltung mit technischem Aufgabenbereich;
• Privatwirtschaft mit technischer Funktion in Bauunternehmen, welche bei öffentlichen Bauaufträgen ihre Leistung erbracht haben;
• Projektierung und Bauleitung, auch als Freiberufler, oder bei Projektierungsbüros und/oder Ingenieursozietäten zur Ausarbeitung von Projekten.

Voraussetzung ist eine mindestens 5-jährige Eintragung im Berufsverzeichnis.
Bevorzugter Titel ist Erfahrung als Verfahrensverantwortlicher (RUP).

Mit der Position verbundene Fach- u. Berufskenntnisse

• Vergaberecht öffentlicher Bauaufträge G.v.D. Nr. 50/16, D.P.R. n. 207/10.
• Bauleitung und Baustellensicherheit M.D. Nr. 49/18, G.v.D. Nr. 81/08.
• BIM - Normen
• Städtebaurecht und Enteignungen G. Nr. 1150/1942, G.v.D. Nr. 327/01
• Beurteilung des Wartungszustandes von Gebäuden.
• Begutachtung von Bauprojekten.
• Vorschriften der Bau- und Raumordnung D.P.R. Nr. 380/01.

Organisations- und Sozialkompetenzen (relational und persönlich)

• Zuverlässigkeit und Eigenverantwortung.
• Zwischenmenschliches Beziehungsmanagement und Teamarbeit.
• Selbstentwicklungsorientierung.
• Kommunikations- und Präsentationsfähigkeiten.
• Planung und Organisation von Aktivitäten.
• Proaktivität und Flexibilität.

Für die Position vorgesehene Hauptaufgaben-beschreibung

• Erstellung von Projektunterlagen und Vorprojekten.
• Beurteilung des Wartungszustandes von Gebäuden und Bewertung von außerordentlichen, ordentlichen
• Bau- und der notwendigen Anpassungsarbeiten.
• Verpflichtungen gegenüber den Verwaltungsämtern
• Bauleitung
• Verfahrensverantwortlicher (RUP)

Informatikkenntnisse

• Gute EDV Kenntnisse in den Anwendungsprogrammen Office und CAD.
• Gute BIM Softwarekenntnisse.

Zusätzliche Anforderungen für Bewerbungen für Bürositz Bozen

1. Nachweis über Kenntnisse der italienischen und deutschen Sprache in Bezug auf das Qualifikationsthema dieser Auswahl oder eine Ersatzerklärung des vom Prüfungsdienst für Zwei und Dreisprachigkeit der Autonomen Provinz Bozen ausgestellten Zeugnisses gemäß Gesetzesdekret Nr. 86/2010 Kandidatinnen und Kandidaten der ladinischen Sprachgruppe müssen zudem Kenntnisse der
   ladinischen Sprache gemäß Art. 3 letzter Absatz des Dekrets des Präsidenten der Republik 26.7.1976 Nr. 752 und nachfolgende Änderungen und Ergänzungen;
2. Zugehörigkeitserklärung einer der drei Sprachgruppen nach Art. 18 des Dekrets des Präsidenten der Republik vom 26.7.1976 Nr. 752 und nachfolgende Änderungen und Ergänzungen.

Der Platz gilt der deutschen Sprachgruppe vorbehalten, wobei jedoch die Teilnahme aller drei Sprachgruppen zugelassen sind.
In Ermangelung geeigneter Bewerber der deutschen Sprachgruppe kann die Stelle ggf der italienischen oder ladinischen Sprachgruppe zugeordnet werden, unter Anwendung der sog. „weich proportional", vorbehaltlich der Zustimmung des Verständigungsausschusses beim Regierungskommissariat der Provinz Bozen.

Arbeitsverhältnis

Unbefristet

Einstufung

V/VI Gehaltsebene . Das Arbeitsverhältnis unterliegt den Bestimmungen des nationalen Kollektivvertrages für Angestellte und höhere Angestellte der Agentur für Staatsgüter - öffentliche Wirtschaftskörperschaft, welcher in der Webseite im Internet der Agentur, im Abschnitt “lavora con noi” (arbeite mit uns), einsehbar
ist.

Sitz

Trient oder Bozen

Bewerbung

Die Bewerbung muss ausschließlich über den Abschnitt "Arbeiten Sie mit uns" Lavora con noi auf der Website www.agenziademanio.it unter Angabe der Referenz TBTLS01I, bis 23:59 Uhr des 13.03.2023  eingereicht werden, um die Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß der Europäischen Verordnung zu genehmigen 2016/679 (DSGVO-GDPR). Andere Bewerbungsmethoden werden nicht berücksichtigt.

Die Bewerber müssen angeben, dass sie keine strafrechtlichen Verurteilungen erhalten haben und dass kein Strafverfahren anhängig ist (bzw. andernfalls angeben welche).

 

Tipo: A tempo pieno

Livello di esperienza: Livello medio-alto

Maggiori informazioni sulla candidatura

Vai alla candidatura